Ранее существовал запрос на создание полной русской локализации ремейка Silent Hill 2. Сегодня, 9 ноября, проект студии GamesVoice сообщил, что получил финансовую поддержку.
7 октября 2024 года Silent Hill 2 вернулась в формате ремейка. Игра Bloober Team порадовала многих, но некоторым игрокам было мало обычного текстового перевода на русский язык и возник запрос на создание озвучки.
В начале октября студия озвучки GamesVoice открыла сбор средств на русскую адаптацию для ремейка Silent Hill 2. Силами сообщества удалось собрать требуемую сумму, а компания рассказала о дальнейших планах:
Студия GamesVoice рада констатировать, что сбор на русское озвучание Silent Hill 2 успешно завершён! Это означает, что работы над проектом переходят в стадию активного производства – совсем скоро мы намерены начать записи актёров, и, надеемся, что сумеем удивить вас выбором исполнителей. Итоговый результат же представим на ваш суд за считанные месяцы, а то и недели.
Также представители студии не воздержались от искренней благодарности всем, из-за кого данный проект стал возможным для реализации:
Благодарим всех причастных за неоценимую поддержку! Это ваша очередная блистательная победа, и мы приложим все силы, чтобы оправдать выданные нам авансы. Как, впрочем, и всегда.
О том, как патч для PS5 Pro испортил ремейк Silent Hill 2, написали здесь.
