Создатели экранизации The Last of Us рассказали об изменении истории Билла и Фрэнка, которые появились в третьем эпизоде шоу. Подробностями поделился глава Naughty Dog Нил Дракманн.
В сериале Биллу и Фрэнку уделили намного больше времени, чем в игре, раскрыв каждого из них. История специально отошла от Элли и Джоэла, чтобы показать, как другие люди выживают в новом мире. Адаптация больше концентрируется на романтических отношениях между героями:
Когда мы добрались до этой части сезона, Крейг [Крейг Мейзи, шоураннер проекта] поднял действительно интересную тему, которая заключается в том, что… есть много примеров того, что у людей не все получалось хорошо, и часто это размышления и предостерегающие мысли для Джоэла о том, что «вот здесь». что вы можете потерять что-то. В некотором смысле это также всё ещё предупредительный знак для Джоэла, особенно после потери Тесс. В игре мы очень сильно придерживались чисто Джоэла или чисто Элли. Здесь же мы могли видеть что происходило с Биллом в начале вспышки [вируса]. Сериал больше раскрывает то, как произошла встреча Билла и Фрэнка, их отношения, совместная жизнь и потеря. Но потеря окрашена счастьем от того, что ты прожил полную жизнь, наполненную любовью.
Напомним, что роль Билла в сериале исполнил Ник Офферман («Парки и зоны отдыха»), а образ Фрэнка примерил на себя Мюррей Бартлетт («Белый лотос»).
Ранее сервис HBO Max показал тизер четвёртого эпизода экранизации The Last of Us.