Креативный директор Remedy Сэм Лейк, подаривший внешность Максу Пейну из Max Payne, и актер Джеймс Маккэффри, который озвучивал его всех частях серии, поздравили фанатов экшена. Они показали образ Макса в реальной жизни. Ролик с воплощением доступен на канале студии на YouTube.
На записи создатели поздравили фанатов с двадцатой годовщиной оригинальной игры. В конце видео Лейк переоделся в образ Макса Пейна и сделал классическое выражение лица персонажа, а Маккэффри озвучил его мысли.
Оригинальный Max Payne вышел 23 июля 2001 года. Экшен быстро стал культовым и получил высокие отзывы от критиков. Его средний рейтинг на Metacritic составил 89 баллов из 100.